외국어를 배워야 하는 이유?

사회언어학 시간에 한 학생이 참 재미있는 동영상을 가지고 왔다. 외국어를 배워야 하는 이유? 첫 번째 동영상은 독일 해안경비대 대원이 가라앉는 배에서 온 긴급 무전을 짧은 영어실력 때문에 오해하는 내용. 영어를 아는 사람이라면 (사실 비극적이지만) 얼마나 웃기는 상황인지 아실 것이다.

두 번째는 세탁소에서 일어난 일인데, 비슷한 이야기를 들은 적이 있다. 한 한국 사람이 미국에 와서 어떤 미국 사람과 함께 엘리베이터를 탔는데, 갑자기 장난기가 발동했다. 그래서 웃는 얼굴로 열심히 한국말로 욕을 했는데, 내리면서 그 미국 사람이 하는 말. "경상도 사투리 쓰시네요." 알고 보니 한국에 수십년 살았던 선교사 출신이셨다는...